Schriftzug Conseil d'Eglises
AGENDA
(nl|traduire_nom_langue)  (de|traduire_nom_langue) 
La Communauté Protestante Néerlandaise - CPN (« NPG »)
Nom : NPG Nederlandse Protestantse Gemeenschap a.s.b.l.
(Communauté néerlandaise protestante)
Juridiction : asbl
Langue : néerlandais
Publication : Mededelingenblad (bulletin 8x par an)
Lieux de cultes : Nouvelle église St Jacques, rue d’Olingen, Roodt/Syre
Dreifaltigkeitskirche, 5, rue de la Congrégation, Luxembourg
Centre protestant, 1, rue Jules Wilhelm, Luxembourg-Clausen
Secretariat : Mme Ati van Dijk, 13, rue des Sources, L-7253 Walferdange
Tél. 331240
e-mail : npgluxemburg gmail.com
Informations générales But de la CPN est l’organisation de la vie religieuse des protestants néerlandais et néerlandophones domiciliés au Grand-Duché de Luxembourg. Les services religieux ont lieu successivement au « Gemeindehaus » de la paroisse allemande, 35, avenue Gaston Diederich, Luxembourg-Belair (chaque premier, troisième et, le cas échéant, cinquième dimanche du mois) et à l’église catholique de Roodt-Syre, rue d’Olingen, Roodt-Syre (chaque deuxième et quatrième dimanche du mois), toujours à 10.45 h. Pendant les mois d´été de 2009 il n’y aura pas de services. Dans cette période les services religieux seront organisés dans la « grande tente blanche » (« grote witte tent) à Dillingen (http://www.grotewittetent.nl). Dans chaque édition de samedi du »Luxemburger Wort« vous trouverez un aperçu de tous les services religieux à Luxembourg-Ville; dans la dernière colonne sont affichées les services de la CPN ( »NPG" en néerlandais).
Histoire succincte de la CPN à Luxembourg Après la deuxième guerre mondiale beaucoup de néerlandais sont venus au Luxembourg, premièrement les agriculteurs néerlandais avec leurs familles, en espérant ici une meilleure vie que dans leur patrie et ça surtout après les inondations catastrophiques de 1953. Ensuite, parce qu’en 1953 l’Union européenne d’aujourd’hui a débuté au Luxembourg avec la CECA (Communauté Européenne de l’Acier et du Charbon) avec six état-membres (la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l’Allemagne, la France et l’Italie). Pour ce raison-là, beaucoup de néerlandophones venaient travailler au fil des ans au Luxembourg comme fonctionnaires européens.

Les néerlandophones protestants, qui visitaient au début les services religieux des paroisses allemandes, françaises et luxembourgeoises, avaient après quelques temps un certain manque de services religieux dans leur propre langue. Par conséquent, une fois par mois on invitait un pasteur néerlandophone pour célébrer un service, au départ dans la maison d’un des participants et après dans le foyer de l’époque de la CECA au Boulevard Prince Henri. Après (jusqu’à présent) on utilisait la salle de la paroisse allemande.

Un inconvénient du système « pasteur invité » était qu’il n’y avait presque pas d’occasion pour des travaux paroissiaux et pour l’enseignement religieux. C’est pour cela que le groupe protestant néerlandophone a conclu qu’il avait besoin d’un propre pasteur. Parce que les conséquences financières étaient importantes, la transformation du groupe dans une personne morale privée était inévitable.

Le 1er mars 1965 la Communauté Protestante Néerlandaise a été fondue avec le but « l’organisation de la vie religieuse des protestants néerlandais et néerlandophones domiciliés au Grand-Duché de Luxembourg. Ses activités incluent la célébration des services religieux, éventuellement avec un pasteur sous contrat de travail à durée indéterminée, l’enseignement religieux et le catéchèse, ainsi que tout ce qu’il appartient dans les églises protestants néerlandais aux soins religieux ». (article 1er des statuts)

Le nom « Communauté Protestante Néerlandaise », comme la rédaction de l’article 1er, était une indication pour le fait que les fondateurs ne voulaient expressément pas créer leur propre église avec une confession et une discipline ecclésiastique, mais une association de coopération des protestants néerlandophones domiciliés au Grand-Duché.

Entre autres pour des raisons financiers, la CPN a décidé que leur propre pasteur devrait enseigner la religion protestante à l’école européenne. Cette coopération avec l’école européenne semblait logique, quand on se réalise que les fonctionnaires européens étaient étroitement associés à la fondation de la CPN.

Quelques décennies plus tard environ 5000 néerlandais vivent au Luxembourg. Après l’arrivée des agriculteurs et les fonctionnaires européens un troisième groupe est venu, les néerlandais qui travaillent dans le secteur financier ou comme prestataires de services, et un quatrième, qui se compose des gens qui travaillent dans le secteur touristique comme propriétaires des terrains de camping ou comme exploitants des hôtels, cafés et restaurants. En plus il ne faut pas oublier les pensionnés qui ont quitté leur patrie après la retraite afin de commencer une nouvelle vie à Luxembourg.

Coopération Déjà au début de la CPN la coopération avec toutes les églises protestantes néerlandaises était évidente. Egalement il y avait, par des services œcuméniques, l’enseignement religieux à l’école européenne et des cercles divers de discussion, des contacts intensifs avec la paroisse européenne catholique néerlandophone.

Dans la deuxième moitié des années 90 l’Alliance des églises protestantes a été fondée, dans laquelle les deux églises protestantes luxembourgeoises et les paroisses allemandes, danoises et néerlandaises montrent ensemble la présence de la religion protestante au Luxembourg. Cette coopération a pour le moment culminé dans le « Kirchentag » (« Jour des églises ») qui a été organisé en octobre 2000.

2 mars 2009
";